Politique de Confidentialité
1. Introduction
Chez J. Carranca Redondo, Lda, l'entreprise qui produit la Licor Beirão, nous respectons la vie privée de ceux qui utilisent nos produits et services, y compris les sites Web et les applications que nous fournissons. Dans le présent document, nous faisons référence à J. Carranca Redondo, Lda. en tant que "J. Carranca Redondo", "nous", "notre" et "nos" ; et à vous comme "vous", "votre", "vous" ou "vos".
Ce document, la "Politique de confidentialité", explique comment nous collectons, traitons et stockons les données personnelles qui t'appartiennent, c'est-à-dire les informations qui nous permettent de t'identifier, telles que ton nom, ton adresse, ton numéro de téléphone ou ton adresse électronique. Ces informations sont désignées dans le présent document par les termes "informations personnelles" ou "données personnelles".
2.1 Sites web
Nos sites Internet ne sont accessibles qu'aux utilisateurs qui ont l'âge légal de consommer de l'alcool. C'est pourquoi, lorsque tu veux accéder à nos sites, tu dois indiquer si tu as l'âge légal pour consommer de l'alcool dans ton pays. Nous ne recueillons ces informations que pour te permettre d'accéder à nos sites. Ces informations peuvent être temporairement stockées par les cookies que nous utilisons, de sorte que la prochaine fois que tu visiteras nos sites, tu n'auras pas à le faire à nouveau.
Nos sites Web utilisent des cookies, des balises Web ou des identificateurs d'appareils uniques qui nous permettent d'identifier ton ordinateur ou ton appareil, y compris ton navigateur, ton système d'exploitation et ton adresse IP, et de suivre ton utilisation de nos sites Web. Nous utilisons ces informations pour déterminer le nombre d'utilisateurs, pour comprendre comment les utilisateurs utilisent les sites et pour identifier l'itinéraire emprunté en leur sein, dans un souci d'amélioration continue afin de te proposer une expérience optimisée.
Pour plus d'informations sur les cookies et les autres technologies que nous utilisons, tu peux consulter notre politique en matière de cookies, disponible ici
2.2 Abonnement à la lettre d'information
Si tu choisis de t'inscrire à notre liste de diffusion pour les newsletters, l'adresse électronique que tu nous donnes sera transmise à 10.digital, le partenaire de marketing numérique de J. Carranca Redondo. À son tour, 10.digital utilise les services de Mailchimp. Cette plateforme gère les bases de données des newsletters de J. Carranca Redondo et permet de les gérer plus efficacement. Tu peux savoir quelles données Mailchimp traite et comment elle les traite dans la politique de confidentialité de la plateforme : https://mailchimp.com/legal/privacy/
L'adresse électronique que tu fournis sera stockée dans la propre base de données de J. Carranca Redondo Lda dans un premier temps, puis téléchargée sur Mailchimp jusqu'à ce que tu nous demandes de supprimer ton adresse électronique de la liste des abonnés à nos lettres d'information. Tu peux le faire en sélectionnant le lien inclus à la fin des courriels de nos bulletins d'information ou, si tu préfères, tu peux nous envoyer un courriel de demande de retrait à l'adresse électronique suivante : comercial@licorbeirao.com
2.3 Données sur les mineurs
Nous ne contactons pas et ne recueillons pas intentionnellement d'informations sur des personnes n'ayant pas l'âge légal de consommer de l'alcool. Si tu t'aperçois que nous avons recueilli de telles informations par inadvertance, contacte-nous pour que nous puissions obtenir le consentement parental approprié ou supprimer ces informations.
3. Est-ce que nous partagerons les informations avec des tiers ?
J. Carranca Redondo sous-traite à des tiers le traitement de certaines des données personnelles collectées. Les entreprises que nous sous-traitons sont soigneusement choisies pour s'assurer qu'elles ont mis en place les procédures nécessaires pour se conformer à la législation sur la protection des données.
Nous listons ci-dessous les sociétés sous-traitées par J. Carranca Redondo, ainsi que les données et les finalités pour lesquelles les données leur sont communiquées :
- Dascat Software, Lda (sous la marque 10.digital) - cette société fait connaître nos campagnes de marketing et de publicité et gère les concours que J. Carranca Redondo organise. Le traitement des données par Dascat Software est protégé par l'accord de traitement des données entre J. Carranca Redondo et Dascat Software Lda. Ce document décrit l'accès aux données, ainsi que les procédures et les bonnes pratiques visant à minimiser le risque d'accès inapproprié à tes données, ainsi que les fuites d'informations.
- The Rocket Science Group (sous la marque Mailchimp) - Société qui fournit la plateforme utilisée pour créer, gérer et envoyer les lettres d'information de J. Carranca Redondo. Politique de confidentialité.
- Meta Platforms Ireland Limited - Société qui possède les réseaux sociaux (Facebook.com et Instagram.com) utilisés par J. Carranca Redondo à des fins de promotion et de publicité. Ta relation avec Facebook est régie par la propre politique de confidentialité desplateformes Facebook Privacy
- Google Ireland Limited - Société propriétaire de divers produits et d'un vaste réseau de publicité en ligne, utilisée par J. Carranca Redondo à des fins de promotion et de publicité. Sa relation avec Google est régie par sa politique de confidentialité.
Nous ne partageons pas tes données avec d'autres entreprises, aux fins mentionnées ci-dessus ou autrement.
4. Comment protégeons-nous tes informations personnelles ?
Nous avons mis en place les mesures de sécurité nécessaires pour assurer la confidentialité des données personnelles que nous collectons et traitons, ainsi que pour empêcher la divulgation non autorisée, l'accès non autorisé, la perte ou la destruction des données personnelles. Il convient toutefois de souligner qu'aucune méthode de sécurité ou de cryptage ne peut garantir une protection totale des informations contre les pirates informatiques ou les erreurs humaines.
5. Tes droits concernant tes informations personnelles
Tu peux exercer tes droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et/ou de portabilité par le biais d'une communication écrite, accompagnée d'un document prouvant ton identité et/ou les données à rectifier, le cas échéant, qui doit être envoyée à l'adresse électronique suivante : comercial@licorbeirao.com
L'opposition au traitement des données visées aux présentes qui est communiquée à J. Carranca Redondo après le début du traitement ne prendra effet qu'à compter de la date de réception de cette communication, et n'affectera pas la légitimité du traitement effectué jusqu'alors.
En ce qui concerne l'exercice du droit à la portabilité des données, tu noteras que, selon les termes de la législation applicable, cela ne s'applique qu'aux données collectées sur la base de ton consentement.
6. Comment nous contacter
Si tu as des questions ou des inquiétudes concernant notre politique de confidentialité, contacte-nous à l'adresse suivante : comercial@licorbeirao.com
J. Carranca Redondo, Lda
Quinta do Meiral | 3200-095 Lousã | Portugal
7. Plaintes
Nous espérons que tu n'as aucune plainte à formuler à notre égard ou à l'égard de nos services. Toutefois, si tu n'es pas satisfait de l'utilisation que nous faisons de tes informations personnelles, contacte-nous à l'adresse comercial@licorbeirao.com
Tu peux également déposer une plainte auprès de la Commission nationale de protection des données (CNPD) si tu penses que les données que nous traitons ne sont pas conformes à la législation en vigueur.
Afin de fournir le service, nous pouvons être amenés à mettre des informations personnelles et anonymes à la disposition de tiers. Cela ne se produira toutefois que dans ces circonstances spécifiques :
- avec ton consentement exprès ;
- lorsqu'en toute bonne foi, nous pensons que la loi l'exige ;
- lorsque, de bonne foi, nous pensons qu'il est nécessaire de protéger nos droits ou nos biens ;
- lorsqu'il y a un transfert à un successeur ou à un acheteur, dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition, d'une liquidation, d'une dissolution ou d'une vente d'actifs.
Cette politique de confidentialité a été mise à jour pour la dernière fois le 3 juillet 2018, mais elle peut être modifiée de temps à autre. Si la politique de confidentialité change, nous publierons un avis sur nos sites Web. Si le changement affecte les utilisateurs enregistrés, nous enverrons une notification par email, notification push ou texte.